Распространенное в русском и других славянских языках название голландского левендальдера (львиный талер). Размером и весом они уподоблялись полноценным талерам (в России — ефимкам), но чеканились из худшего серебра и поэтому ниже ценились на рынке.
Двугривенный — название русской серебряной монеты достоинством в 20 копеек.
Казначей монетного двора — должность приказчика монетного двора.
Слепок — литая копия.
Солнечные рубли (разг.) — серебряные рублевики 1724 и 1725 годов.
Цвета побежалости — радужные разводы на поверхности чистого металла под воздействием локального источника тепла.